Предупредиха мe колко скапан може да е wordpress-a и май почнах да се убеждавам… Оказа се че не е чак толкова простичко да преведеш темата, която ползваш. След като преведох дифолта и нищо не стана потърсих в гугъл. Ок, разбрах как да си прекръстя файла, който държи превода, НО изненада – трябва да си изтегля някакъв ГНУ туул, с който да компилирам превода до някакъв машинен обект..WTF!?!?!
Още по-изненадващо е че тоя туул има порт за Windows, и като всичко GNU идва под формата на сорс без билд. Инструкцийте за компилиране са 200+ реда. В резултат на това ще се бутна под Убунту и ще си изгубя още сумати време.
Трябва да компилирам туула, който да компилира превода ми за да имам тема на български… гнусен парадокс 😐